Scott Brocato, Morning Edition anchor and reporter